mirror image
美 
英
詞形變化
復數：mirror images 同義詞
英漢雙解
1. | 鏡像；映像；反像an image of sth that is like a reflection of it, either because it is exactly the same or because the right side of the original object appears on the left and the left side appears on the right |
英漢解釋
英英解釋
例句
Casting a mirror image from her good eye, Barron created a prosthetic device that she can pop in whenever she goes out in public.
Barron以她健康完好的右眼為模型，為她制作了假體，使她可以隨時戴著出門。
In a horizontally symmetrical flag, the bottom half of the blue square is a mirror image of the top half.
而在水平對稱的星條旗中，藍色方形區域下半部為上半部的景象。
We were met at the kitchen door by our mirror image-Mom, a Negress who rarely recounted anything at all about her life.
我們在廚房門口的鏡子里看到自己的形象：母親，一個很少講述她自己生命黑人女性。
The girl has long legs and enchanting lips exactly like her mother's; she's like a mirror image.
這個小姑娘簡直是她媽媽的翻版，有著和她媽媽一樣的長腿及迷人的嘴唇。
The collapse of our fiscal position is no more than the mirror image of this shift in the balance between private income and spending.
我國財政狀況的崩潰，只是這種私人收支差額變化的鏡像。
Uther the Lightbringer: It was only a mirror image. Damn it, what are these cures up to?
烏瑟爾。光明使者：這只是一個鏡像。該死的，這些野獸究竟想要做什么？
Eventually Lee sent the shirtless photo of himself--or actually, it appears, of a mirror image of himself holding a cellphone with a camera.
最終李將自己的赤裸上身照片發給了她--確切地說，是他用帶相機的手機在鏡子前的自拍照。
But there is at least one viable alternative to LUCA: the mirror image of the entire system.
但對露卡來說，至少還存在一種可行的替代方案：即整個系統的鏡像模式。
Today's productivity dip may be the mirror image of that, as job growth catches up with output.
如今的生產率下降可能是那個時候的鏡像，因為就業增長趕上了出產產量。
A positron is an anti-electron, a mirror-image particle with the same properties as an electron, but an opposite, positive charge.
一個正電子則是一個反電子，即與一個電子有相同屬性的鏡象粒子，只是其電荷性質相反即帶正電荷。
Mr Xie is one of a number of Chinese who sees the car boom as a mirror image of the growing social divide in China.
一些中國人將汽車熱潮視為中國日益加劇的社會分化的反映，謝遐齡是其中之一。
This may serve to explain, at least in part, the mirror image of the two lines.
這可能有助于解釋，至少部分解釋了這兩條線的鏡像關系。
turn your head slightly to see how that blusher looks and your mirror image will do likewise.
稍稍轉動頭部來看看胭脂畫得如何，你的鏡子也會跟著變化。
The electric potential of a line charge inside a thin cylindrical conductor is calculated by conformal mapping and mirror image method.
利用保角變換和電象法，分別得出均勻帶電線與接地薄導體圓筒內的電勢。
The figure on the right side is a mirror-image of the left side and is used for disaster recovery purposes.
右側圖片是左側圖片的鏡像，用于災難恢復。
The important thing to remember is that it's OK to not be a mirror image of the guy at the next urinal.
重要的是，記住不成為下一個小便所的人的鏡像是ok的。
The fold lines act like mirrors, and the mirror-image of each card sits on top of a card that faces the other way.
折疊線就類似于鏡子，而每張紙牌的鏡像置于另一張朝向不同的紙牌之上。
By crude analogy, each bit is like a unique magnet that sticks to its mirror image.
一個簡單的類比，每個基因片斷就像一個獨一無二的磁鐵與它的異性磁極相互吸引。
Factual questions: the answer to such questions can be found, like a mirror image, in the text itself. e. g.
事實類問題：在文本中，可以找到問題的答案，如“她拜訪了幾次彼德？”
They are a mirror image to our towering achievements above ground and, like the pyramids, they are both monument and tomb.
它們倒映著我們地面上那些高聳云端的偉大建筑，比如金字塔，它們是紀念碑又是墳墓。
The term "stereoisomerism" however, is generally restricted to mirror image isomerism.
然而“立體異構”一詞通常只限于鏡象異構。
Ms. Price leans forward, then back, and her older mirror image moves with her.
布萊斯把身體往前傾，然后又往后靠，她的老年形象也亦步亦趨地做著同樣的動作。
It has a special language, that is, through the lens, sound, color used to show the suffering of its mirror image under.
在影視中，通過其獨特的敘事語言，即鏡頭、聲音、色彩等多方面的綜合運用來展示鏡像下農民工的苦難形象。
So everything that goes on in our cosmos is simply a mirror image of these battles that are going on the heavens.
我們的世界中發生的一切都只不過是，在天上發生的爭斗的反映。
Echocardiography showed a right aortic arch with mirror image branching of brachiocephalic vessels without intracardiac anomalies.
心臓超音波顯示右主動脈弓合并鏡像血管分枝，且無心臓內異常。
It was observed the red-shift of LSP resonance wavelength and the field enhancement due to the mirror image in the substrate.
這是可觀察到的LSP共振波長和現場增強由于基底鏡像。
Reversing a shape is also referred to as creating a mirror image or flipping.
對形狀進行翻轉也稱為創建鏡像。
The direct cause of the birth of Independent Documentaries is the opposition to the traditional documentaries in the mirror image field.
在鏡像領域對傳統紀錄片形式的反動是獨立紀錄片發生的直接原因；
The design pattern for representing external entities as classes is called the Mirror Image pattern.
把外部實體表示為類，這樣一種設計模式稱為鏡像映象（MirrorImage）模式。
The Mirror Image takes our external entity and turns it into part of the system.
鏡像映象模式取得外部實體，然后將它轉變成系統的一部分。
Constrained Situation in Individualized Mirror Image--A Perspective on "Individualized Writing"
個人鏡像里的局促處境--“個人化寫作”現象透視
Pete Peterson noted a mirror image between China and the United States in global unbalances on the economic side.
皮特·彼得森注意到，中國和美國在全球經濟不平衡中彼此相像。
There was one 50-yard run which ended in a corner, all left-sided, which was Diego in mirror-image.
這是在左翼，距離球場盡端的角區50碼，他撞開一條血路，一路奔襲，活脫脫的一個老馬。
In Galen's model each element of the generative system is common to both women and men, a mirror image of each other.
在加倫的模型中，生殖系統中的任何要素在男女那里都是共有的，如鏡子內外兩面是完全相同的一樣。
Absent changes in official reserves, the current account is the mirror image of the sum of the capital and financial accounts.
除開官方儲備不論，經常帳戶是資本帳戶和金融帳戶之總和的鏡像。
Chirality refers to the "handedness" of molecules, which often contain the same constituent atoms arranged in mirror-image forms.
手性指的是分子之間的“握手方式”，而這些分子通常包含按鏡像方式排列的原子成分。
The fatty acids have no chirality; their mirror image is the same molecule.
脂肪酸沒有手性；它們的鏡像分子就是自己。
The mirror image two-channel becomes another replacement of the replacement of the real world, the questioning of the question.
鏡像式雙頻在這里成為一個替代性真實的世界的又一次替代，對“質疑”的再次“質疑”。
The mirror image suggests self-reflection, but in the absence of narcissism, because sign language mediates the action of self-reflection.
圖中的鏡像表示自我反省，但是沒涉及到自戀，因為符號語言調和了自我反省的力度。
The kid is like a mirror image of his parent.
這孩子真是他父母的翻版。
Then, wrap your legs around each other's backs and link your elbows under each other's knees, crating a mirror image of each other.
然后你們的雙腿彼此纏繞對方的背部，而肘在彼此的膝下相勾連，就像是彼此的鏡中像。
